Are we referring to ignorance as darkness and knowledge is light? Regardless I think this is called generalisation....where we see something and think it's something else we've seen before.
I don't really understand the question exactly, can you rephrase it?